Opinión: 💋 True Beauty 💄

 

Belleza verdadera

El anime basado en el Webtoon, Belleza Verdadera finalmente vio su final en esta adaptación que, sinceramente no fue la mejor de las adaptaciones. Pero vamos desde el principio.

 

Lim Jugyeon tiene problemas de autostima ya que su rostro está marcado por cicatrices que la hacen sentir fea y sus compañeros la hacen burla y bullying a causa de esto. Cuando descubre el maquillaje su cambio comienza. Aunque esto parece empeorar las cosas, cuando aprende a base de videos y tutoriales como maquillarse, logra ser una persona totalmente diferente y con el cambio de escuela puede comenzar otra vez.

Su gusto por los cómics y manga de terror hace que conozca al popular y guapo Lee Suho, quien cree que es una persona totalmente diferente fuera y dentro de la escuela, pero, los secretos no pueden ser guardados para siempre. Por lo que Jugyeon empieza a recordar los momentos de su antigua escuela donde era la esclava de los demás.

Animación regular

Como adaptación esta versión del web cómic es solo un Ok. Ni tan bueno ni tan malo. Se nota la falta de tiempo para desarrollar algunos temas que, en comparación con el drama coreano, si se da la libertad de explorar. Un ejemplo es precisamente cuando Jugyeon descubre el maquillaje y empieza a aprender a usarlo. En esta versión animada va todo muy rápido y apenas podemos empatizar con la protagonista y su dolor por ser fea.

El primer episodio va todo muy rápido tanto que parece que le urge que Jugyeon conozca a Suho y empiece el problema con que no diga su secreto a la escuela pues para ella sería la perdición. De igual manera, el anime se salta los problemas familiares de Jugyeon ya que ella no se siente querida por la madre y parece que le es indiferente a sus problemas de adolescente y el cambio de escuela es totalmente cambiado.

De las adaptaciones, esta si logra captar la esencia del título, ¿Cuál es la belleza verdadera? La que podemos ver o la que se oculta a la vista? El manhwa y el drama coreano se quedan únicamente con el triángulo amoroso de Jugyeon y está bien pues es lo que estamos acostumbrados y lo que el público de lo coreano es lo que desea, pero en lo personal se queda en lo superficial. El anime logra dar un mensaje más allá de escondernos en el maquillaje y decidir quien es más guapo.

 

Con 13 capítulos el final nos da algunos temas que quedaron al aire, como si de querer una segunda temporada quisiera. Por lo pronto esta adaprtación está con doblaje al español y en Crunchyroll. Y honestamente con lo pobre de las actuaciones originales en coreano, se da la oportunidad de verlo en español.